Accueil > Pédagogie > Enseignement primaire > Les ateliers de découverte de la fête Tết Nguyên Đán

Les ateliers de découverte de la fête Tết Nguyên Đán

par MADAOUI Karim

Toutes les versions de cet article : [français] [Tiếng Việt]

Cette année, le premier jour du Tết Nguyên Đán aura lieu au 16 février. Pendant le mois de janvier, les enseignantes de Vietnamien du primaire ont organisé les séances de découverte de Tết Nguyên Đán aux élèves via différents ateliers.

Elles ont présenté des contes traditionnels vietnamiens, dont les contenus expliquent l’origine de la fête, ainsi les origines des cérémonies autour de la fête. Les élèves ont appris des chansons et comptines.

Comme par exemple :
• “ Tuổi” et “Mừng tuổi” pour les élèves de la maternelle
• “Sắp đến Tết rồi” pour les élèves de la maternelle et des classes CP, CE1 : https://www.youtube.com/watch?v=fyw...
• “Ngày Tết quê em” pour les élèves des classes CE2, CM1, CM2 : https://www.youtube.com/watch?v=02L...
• “ Tết ơi là Tết” pour les classes CM2 : https://www.youtube.com/watch?v=c_d...

Mais ce n’est pas tout, les élèves ont aussi fabriqué des Tò he (la pâte à modeler vietnamienne), mais aussi ils ont dessiné des bandes dessinées et préparé des affiches et des décorations que vous pouvez retrouver dans l’établissement.

Pour les nouveaux : Mais au fait ? C’est quoi le Tết ?

Le Tết Nguyên Đán est la fête du Nouvel An vietnamien, littéralement « fête du premier jour de l’année ».

C’est la fête la plus importante de l’année. C’est une débauche de couleur, les quartiers rivalisent d’ingéniosité pour être les meilleurs dans leurs danses, leurs décorations. La fête a lieu le jour de la première nouvelle lune, au milieu de la période séparant le solstice d’hiver de l’équinoxe de printemps ; entre le 21 janvier et le 20 février (Cette année 2018, le premier jour du Tết aura lieu le 16 février). Les festivités durent du premier jour de l’an au troisième, mais peuvent très bien s’étaler sur une semaine.

Le Tết est généralement fêté le même jour que le Nouvel An chinois, puisque le Viêt-Nam et la Chine possèdent le même calendrier, de type luni-solaire. Néanmoins, la période d’observation de la nouvelle lune, qui marque le début de l’année, peut varier d’un jour selon les capitales respectives d’où elle est observée. De même, beaucoup des modalités de la fête sont identiques.

C’est l’occasion pour les familles d’aller à la pagode ou de visiter leurs parents et amis. Toutefois, on prête attention à ne pas visiter trop tôt les autres familles : le premier visiteur de l’année apporte avec lui la chance ou la malchance. Pour déjouer le sort, certains chefs de famille sortent donc de leur maison à minuit et rentrent aussitôt après. On peut aussi inviter une personne qui a réussi ou jugée particulièrement chanceuse.

La formule de salutation rituelle est « phúc, lộc, thọ » (« bonheur, prospérité, longévité ») et « Chúc mừng năm mới ! »

À la fête du Tết, les enfants sont aux anges ! Le jour du Tết, ils porteront des vêtements neufs et mangeront à loisir des bánh chưng. Plus d’école ! Et il y aura en plus les étrennes (de l’argent dans des enveloppes rouges) prodiguées par les grands – parents et les parents.

Portfolio