Accueil > Infos pratiques > Restauration scolaire > Inscription/Désinscription et tarifs > Inscription / désinscription et tarifs du service de restauration

Inscription / désinscription et tarifs du service de restauration

Tarifs pour l’année 2016-2017

par Pelletant Sébastien, TRAN Thi Yen

Toutes les versions de cet article : [français] [Tiếng Việt]

Restauration au forfait pour élèves du primaire

Pour les élèves du primaire, l’inscription est annuelle et payable trimestriellement.

  • Élèves inscrits en 2015/2016 :
    dans un souci de simplification tous les élèves inscrits pendant l’année scolaire 2015/2016 seront automatiquement réinscrits pour l’année scolaire 2016/2017
    .
    Seuls les parents qui souhaitent radier leur(s) enfant(s) au 1er septembre 2016 doivent compléter le formulaire ci-dessous et avant le 1er septembre 2016 [1].
  • Nouveaux inscrits :
    Les familles qui souhaitent inscrire leur(s) enfant(s) au service de demi-pension doivent compléter le formulaire ci-dessous.
Formulaire d’inscription/désinscription

Tarifs au forfait
 1er trimestre2e trimestre3e trimestreTotal
Maternelle 172 € 129 € 129 € 430 €
Élémentaire 184 € 138 € 138 € 460 €

Restauration au ticket pour élèves du secondaire et personnels

  • Ticket set repas : 80 000 VND
  • Ticket snack : 60 000 VND

Vente de tickets :

  • Uniquement par carnets de 10

Les horaires :

  • les lundis et jeudis matins de 8h15 à 12h40, les mercredis après-midi 13h15 à 15h45

Paiements acceptés :

  • Espèces en VND
  • Chèques en €

[1Pour les élèves passant du CM2 à la 6e, la désinscription au forfait primaire est automatique et les nouveaux élèves de 6e doivent désormais acheter des tickets pour ceux qui souhaitent manger à la cantine.